
BESCHRIEB:
Intuitives, kompaktes LVS-Gerät mit Sprachnavigation für die schnelle und zielgerichtete Suche
BUILT ON 45 YEARS OF PIONEERING SAFETY
Das FOCUS VOICE mit patentierter¹ Sprachnavigation ist kompromisslos einfach und leistungsstark – und definiert damit Lawinensicherheit für EinsteigerInnen und Backcountry-Enthusiasten neu. Mit 80 m verfügt das LVS-Gerät über eine der größten Suchstreifenbreiten auf dem Markt und bietet so die optimale Voraussetzung für eine schnelle und effiziente Suche auch unter schwierigsten Bedingungen. Für maximale Unterstützung sorgt die integrierte Sprachnavigation: Klare Ansagen in jeder Suchphase schaffen Ruhe und Übersicht, wenn jede Sekunde zählt.
MAXIMALE UNTERSTÜTZUNG
Die patentierte¹ Sprachnavigation sorgt in jeder Suchphase mit klaren Ansagen für Ruhe und Übersichtlichkeit und kann – wie eine Studie² zeigt – Stress sowie Suchzeit reduzieren. Die Anzeige ist bereits am Erstempfang stabil. Das aktuell größte MIP-Display auf dem Markt zeigt dir alle Informationen in höchster Qualität an und sorgt für optimale Lesbarkeit.
MAXIMALE LEISTUNG
Mit 80 m Suchstreifenbreite³ zählt das FOCUS VOICE zu den leistungsstärksten LVS-Geräten auf dem Markt. Bei der Suche nach ORTOVOX LVS-Geräten mit Smart-Antenna-Technologie erweitert sich die Suchstreifenbreite sogar auf 90 m. Je größer die Reichweite, desto kürzer der Suchweg auf dem Lawinenfeld — so kann das Signal des Verschütteten schneller entdeckt werden.
MAXIMALER SCHUTZ
Die patentierte4 Smart-Antenna-Technologie erkennt die Lage des Geräts in der Lawine und schaltet auf die beste Sendeantenne um. Das Ergebnis: Bis zu doppelter Reichweite – und eine höhere Wahrscheinlichkeit, dass du schon im ersten Suchdurchlauf gefunden wirst. Dank Interference Protection passt sich das FOCUS VOICE im Such- und Sendemodus automatisch elektronischen Störquellen an und sorgt für eine stabile Signalübertragung.
Deine Vorteile mit der KOSTENLOSEN ORTOVOX APP (Apple iOS & Android):
Regelmäßige Software-Aktualisierung (dringend empfohlen)
Garantieverlängerung auf 5 Jahre
Geräte Registrierung (für sicherheitsrelevante Informationen)
Änderung der Geräteinstellungen
Geräteüberprüfung & Trainingsmodus
¹EP3466498B1 (DE,AT,CH); US10,802,794B2
²Wallner, B. et al., 2025. The effect of automated verbal commands during avalanche transceiver search on acute mental stress and arousal—A mixed-methods crossover field study. Brain and Behavior, 15(7), p.e7068. Available at: https://doi.org/10.1002/brb3.70684
³nach ICAR-Methode (AVA REC 0007)
4EP2072092B1 (DE,AT,CH); US8,160,512B2
FEATURES:
Abmessungen: 12 x 7 x 2,3 cm
Gewicht: 185 g
Suchstreifenbreite (nach ICAR*): 80 m
Suchstreifenbreite zu allen ORTOVOX LVS-Geräten mit Smart-Antenna-Technologie: 90 m
Kreisförmiger Empfang
Stabile Anzeige ab Erstempfang
Sprachnavigation (DE, EN, FR, IT, ES, NOR, SV, CZ, NL, JP)
Interference Protection - im Suchmodus
Vollgrafisches MIP-Display (2,7'' / 400 x 240 Pixel)
Visuelle und akustische Unterstützung in der Feinsuche
180-Grad-Korrektur
Smart-Antenna-Technologie
Interference Protection - im Sendemodus
Such-Modus mit Nachlawinen-Umschaltung
Standby-Modus mit Nachlawinen-Umschaltung
Permanenter Selbsttest
Markierfunktion
Gruppen-Check
Bluetooth®
Lithium-Ionen-Akku (bis - 20 °C)
Anzahl Antennen: 3
Anzahl Verschüttete: 4
Aufladbar: USB C
Wasserdicht (EN 300718)
Tragesystem mit Schnellzugriff
ORTOVOX APP für Apple iOS & Android
Technische Änderungen vorbehalten. (*) nach ICAR AVA REC 0007, ICAR = International Commission for Alpine Rescue
Made in Europe
